Message=JOURNAL : M. Worch : Ma tΩte ne cesse de tourner depuis le crash. Ou alors quelqu'un n'arrΩte pas de faire bouger le sol ! Oh non, je vais encore Ωtre malade...
[TranslatorEvent0]
Message=JOURNAL : J. Parkman : A bord du PromΘthΘe, l'Θquipage formait vraiment une Θquipe. Ici, c'est chacun pour soi. J'aimerais ne pas avoir α compter sur eux pour ma survie. Je pense que Dalton a dΘlibΘrΘment conduit les brutes jusqu'α Marshall. Et qu'il l'a ensuite regardΘ mourir.
[TranslatorEvent5]
Message=JOURNAL : K. Divad : Notre mission de repΘrage du Vortex Rikers est un Θchec. L'UMS-Chantilly a ΘtΘ attirΘ dans l'atmosphΦre de cette planΦte maudite et s'est ΘcrasΘ sur une montagne. Seuls Worch le pilote et moi avons survΘcu. Je ne suis vraiment pas assez payΘ !
[TranslatorEvent4]
Message=JOURNAL : J. Airoldi : J'ai croisΘ une petite crΘature reptilienne ce matin en cherchant de la nourriture. Elle s'est enfuie mais est revenue avec trois autres bestioles du mΩme type. Je pense qu'ils ont passΘ la journΘe α me guetter. Ils me foutent les jetons.
[TranslatorEvent7]
Message=Bunker de minage Terra-Emi
[TranslatorEvent2]
Message=JOURNAL : W. Marshall : J'ai bien avancΘ dans la montagne. Devrais atteindre les coordonnΘes de Dahlgren dans quelques heures. Ai enfin trouvΘ de l'eau. Ai failli mourir de dΘshydratation.
[TranslatorEvent8]
Message=Station miniΦre Terra-Sun (Sud)
[TranslatorEvent11]
Message=Station miniΦre Terra-Neo
[TranslatorEvent1]
Message=JOURNAL : G. Dahlgren : Toujours aucune rΘponse de l'Θquipe de Dalton. ╟a fait maintenant quatre jours et aucun signe des autres. Je ne pense pas qu'on puisse survivre. J'ai entendu dire que quelqu'un avait rΘussi α s'enfuir de cette planΦte. J'espΦre qu'ils enverront un vaisseau pour nous rΘcupΘrer...
M_TransMessage=
[TranslatorEvent9]
Message=Station miniΦre Terra-Sun (Nord)
[TranslatorEvent10]
Message=Centre minier Terra-Mina
[TranslatorEvent3]
Message=JOURNAL : S. Dalton : J'ai vu ces brutes battre Marshall α mort la nuit derniΦre. Il n'a rien vu venir et c'est peut-Ωtre mieux comme τa. J'ai vidΘ un chargeur entier sur un de ces monstres mais τa ne l'empΩchait pas de continuer α avancer. Par chance, ils n'ont pas essayΘ de s'en prendre α moi lα-haut...